Learning passive policies with virtual energy tanks in robotics. QAIRU Journal, v. 1, n. 3, 28 Aug.2026.